Portuguese English Spanish

 Apresentação

  Creche      Nursery

Na creche há 8 salas, cada uma preparada para cada fase do desenvolvimento da criança, com quatro delas disponíveis para idades entre os 4 e os 18 meses, e as restantes para as idades entre 18 meses e 3 anos. A creche abre no início da manhã (7.00) e fecha no final da tarde (19.00), a fim de dar resposta aos horários dos encarregados de educação.

Ao longo do ano, as educadoras organizam projetos com base nos interesses do grupo e o exterior é visto como uma extensão da sala e oferece oportunidades diárias para uma grande variedade de desafios físicos, jogos lúdicos, bem como a exploração do mundo natural.

A creche oferece, de uma forma programada, dias completos para as crianças que incluem refeições, lanches, atividades ao ar livre, expressão plástica, expressão motora e musical, sem esquecer a hora da sesta. As crianças poderão ainda ter acesso a algumas atividades extra-curriculares, como futebol e dança.

Na creche, as crianças aprendem a brincar e brincam para aprender, disfrutam de oportunidades para se tornarem autónomas, fazerem amigos, experimentarem um sentimento de pertença, expandirem a linguagem, aumentarem o pensamento lógico e desenvolverem a consciência social. As crianças também aprendem a compartilhar ideias, a ouvir o outro e a ser membros de um grupo. 

 

In the Nursery there are 8 rooms, each prepared for each stage of child development, with 4 of them available for ages between 4 and 18 months, and the remaining for ages between 18 months and 3 years. The hours of care provided by the nursery school begin early in the morning (7.00) and end late in the evening (19.00) in order to accommodate the schedules of busy parents.  

Throughout the year, teachers organize long-term projects based on the interests of the group. The outdoors is viewed as an extension of the classroom and affords daily opportunities for a great variety of physical challenges, social play as well as an exploration of the natural world.

Our nursery school provides full days for the children in a scheduled manner, and usually include meals, snacks, outside activities, arts and crafts, sports, music lessons and nap time. By paying a fee, children can also have access to football and dance lessons.

In the Nursery children, since very early, learn to play and play to learn. They enjoy opportunities to take initiative, make friends, experience a sense of belonging, expand language, increase logical thinking, and develop social awareness. Children also learn to share ideas, listen to each other, and experience being a member of a group. 

Ir para topo